Where buildings collapse on your squad, jets dogfight overhead, and no two matches ever play out the same — the FPS series that made large-scale multiplayer chaos feel cinematic.